趣读吧

手机浏览器扫描二维码访问

第5部分（第5页）

的。我的话完了。

译自《儿童——我们的未来》

杨伟民译红帆校

宋美龄

一九○一——

中国政治活动家。原籍海南文昌，生于上海。毕业于美国卫斯理女子学

院，获文学学士学位。1927　年与蒋介石结婚。曾任中国国民党航空委员会秘

书长、新生活运动妇女指导委员会指导长、战时儿童保卫会会长等职。1949

年随国民党政府迁至台湾，任国民党中央评议委员会主席、国民党妇女工作

委员会指导长等职。现迁居美国。著有《美国之行演讲辑》、《蒋夫人演讲

稿选集》等。

宋美龄善于词令，演讲较多。本篇是她在1139　年“三八”妇女节纪念会

上发表的演讲，强调妇女解放的真正意义在于求得大多数女子的解放，改善

她们的处境。在国难当头之际，妇女要投入到抗日斗争中去，诚心诚意地为

民众服务；为求得民族的和国家的荣誉和抗战的胜利，在实际工作中艰苦奋

斗，提高妇女的地位。演讲把妇女解放与争取抗战胜利紧紧联系在一起，讲

得比较实际，具有鲜明的时代感。

从实际工作中提高女子地位

1939　年3　月8　日

各位同胞：

今天我们开会纪念“三八”节，这个“三八”节，决定为国际妇女节，

是1909　年在丹麦京城开会时所决定的，到今天恰恰30　年了”，所以今天是

“三八”节的30　周年纪念日，我们中华民国的妇女们，在敌寇侵略国家艰苦

的今天，在一面抗战一面建国的今天，来举行这一个重要的纪念会，我们每

一个人的心中，必然有一种特殊的感想。

“三八”节的意义，正如各位所周知，是在求得女子的解放，但是所谓

“女子解放”，不仅是解放了就算了，是要由我女界同胞的努力，增进我们

民族的地位，要使民族生活受到女子的影响，因而提高它的精神物质两方面

的标准，使大多数乃至全体的同胞，都得到独立自由平等的幸福。我们要认

识女子解放，不能单单当作一种权利看，应该当作一种责任看，我们为什么

要求女子解放，为的是要负起我们女子的责任，换一句话说，我们要真正求

得女子的解放，首先就要我们先能负起责任。

我们总理孙先生在民国13　年演讲，有几句很重要的话，他说：“革命不

能成功的原因，就是个人争自由，忘记了国家的自由，要晓得国家没有自由，

个人就不能自由”，这是十分真确的道理。我们今天来谈女子解放，也要晓

得国家没有解放，我们全国的女子就得不到真正的解放，我们国家今天受敌

人这样的欺侮侵略，整个民族处在暴力重压之下，全国同胞流离痛苦、我们

不先把这个危急的国家扶救起来，我们四

我不是教你使诈1260  碧血海空  用最短的时间实现人生梦想  黑天鹅(军旅)  回到那段岁月  万字旗下的第三帝国(3k中文网提供)  舞天醉红尘  做人做事做生意  唤起心中的巨人  爱恨情仇 & 公主复仇  狼性法则  千莲一舞  泣画  龙行太岳 作者:张银锁  满清第一美女:独步天下↑  瓦岗英雄  成功一定有方法(完全版)  真本事来自好观念  不朽的军魂  重生之二战美国大兵