趣读吧

手机浏览器扫描二维码访问

第33部分（第5页）

我们具有在这个变革的进程中改善世界的机遇，只要我们能找到和利用

它们。。今天妇女云集一堂，她们相互取长补短。她们互通声气，建立起相

互信任。前几届大会都提供了机会来提高认识、监督进程情况和消除障碍。

通过历届大会，有关妇女的国际议程已从狭小的把妇女作为社会对象演

变为对于妇女地位平等的关注，进而演变到关于妇女发展的更广阔的概念。

性别已日渐被承认是一种具体的计划变数。它能帮助人们去理解男性和

女性在社会中的角色与职能。有关性别分析的观念已把妇女作为社会中孤立

隔绝的群体转向了由社会决定的男女之间的关系。它集中在男女在政治、社

会、经济和文化方面如何使权力得到分配。同时，又将如何使男女参与、控

制经济活动和财力并从中受益。

自1975　年以来，妇女已敲响大门，并涉足权力的走廊，进入制定决策的

房间，迈入经贸活动的场所。我们有必要来重新审视现有的结构和程序，以

利于重新组织来确保两性的平等与公道。

所有这些问题都关系着妇女。北京的大会及筹备工作都应巩固社会的这

一变迁历程。这个变迁不会再使人们因为性别而区分他们的地位、价值和机

遇。

第四次世界妇女大会秘书处对非政府组织的参与（包括有咨商地位和没

有咨商地位者）给予特别关注。我在此强调，非政府组织在各级筹备阶段的

参与，不论是全国性的，还是地区性的，还是国际性的，把它们包括在妇女

地位委员会内，都是非常可取的。

节译自《面向1995　的北京》

李国彤译

世界妇女大会也是一次长征

1994　年5　月

我曾两次访问中国，第一次是率领坦桑尼亚妇女代表团，第二次是筹备

世界妇女大会代表全世界妇女来中国，这次我承担的责任很重，需要所有朋

友的支持和合作。

明年在北京召开的第四次世界妇女大会的目的是审评各国对《内罗毕战

略》执行的情况、取得的成绩，并制订出一个新的行动纲领。世界妇女大会

不是妇女开会，而是一次政府间的会议，是联合国的会议。这次大会，联合

国将对妇女问题作出决定，并且各国政府都要对提高妇女地位方面的问题作

出承诺。

上海是个经济实力雄厚的城市，上海的许多妇女很能干。在中国，目前

已普遍接受了男女平等的思想，但在许多国家，这一点还没有被真正普遍接

重生之二战美国大兵  爱恨情仇 & 公主复仇  成功一定有方法(完全版)  泣画  瓦岗英雄  满清第一美女:独步天下↑  万字旗下的第三帝国(3k中文网提供)  龙行太岳 作者:张银锁  不朽的军魂  用最短的时间实现人生梦想  千莲一舞  回到那段岁月  做人做事做生意  舞天醉红尘  碧血海空  狼性法则  真本事来自好观念  我不是教你使诈1260  黑天鹅(军旅)  唤起心中的巨人