趣读吧

手机浏览器扫描二维码访问

第280章 中文轻轻秒了（第2页）

【“中国说洗发水”】

【确实，感觉哪怕是外来物种传入，我们也有自己的命名方式。】

【比如番茄，有的地方叫西红柿，有的地方叫洋柿子，番、西、洋都是来源，而不是直接音译。】

【况且也有中文影响英文的用法出现，比如好久不见，外国人的语言逻辑是：

itsbeenalongdaywithoutyoumyfriend（没有老友你的陪伴，日子真是漫长）

而中文直译为：longtimenosee.（20世纪初起源于唐人街）】

【现在外国人已经打不过就加入了，只能说中文的体系保护其自身不被入侵的同时，还能影响到别的语言体系。】

【中文就是坠吊的，支持中式英语传遍全世界。】

老祖宗们：该说不说，就那一连串字符，还是他们后世人创造的看着就简单。

说话嘛，说那么麻烦做什么，论造句造字，还得是他们。

几千年下来，那些复杂的字符变成了后世看着规整简单的字符，虽说有时候看不太出来是什么。

但是老祖宗们也承认，后世的字也很好写。

而外族人的语言传进来，没道理后世人会为了外族人的语言放弃自己的更有底蕴的语言。

这也是不可能的。

只有那些本就没什么底蕴的国家，才会被影响很深。

［老外现在把好久不见也会说成longtimenosee了，他们也觉得更简洁，更直白！事实证明，不是老外不爱吃，是他们真的没吃过啥好猪肉。］

老祖宗们：还是他们没福气。

满足不了口腹之欲，那还有什么意思？养那么多猪，有什么好吃的？

（最早是商超出现阉割的猪）

不过部分老祖宗们还是没搞过这个事情，但既然后世人都说如此猪肉会好吃，不妨试试？

就是容易死太浪费了，还得找搞过的人来搞，没搞过的…那也没把握啊！

要知道，猪养一养肉还会更多些。

［我们说“死亡”这个词，就有十几个词可以代表：

去世，归西，噶了，嗝屁，圆寂，归天，挂了，牺牲，没了，走了…］

老祖宗们：这个时候说这个…算了，反正后世人又不在意。

不过说起这个，难道外族人说此事，很简单？

不单单是后世人提到过的这些，这些都是在后世寻常的话，但是在老祖宗们现在，身份不同，此事所用的词也不相同。

只能说，还是老祖宗们太郑重，外族人太随意了。

［不是不被入侵，而是中文的太完整了，甚至超前，就比如电脑，电和脑俩个字在电脑发明前就存在。但是不影响它准确的描述了这个东西。］

［应该不会再有新的字，只会有新词？］

老祖宗们：那可不一定。

从他们现在到后世，出现多少他们不知道的字和词了？

［还是可能有新字的，砼，还有元素周期表上一堆，都是近代创造的字，随科学发展，出现新事物还是可能会有新字的。］

老祖宗们：我就说。

［好像就很少数的外来词语，我那时候老师讲了几个，我目前就还记得一个沙发，一个巧克力，是直接音译的。］

pS：

@信息量好大

乖软美人又被坏人盯上了【快穿】  羽途异能录：我成了第七号能力者  黑莲花女配手撕原着  星空兔守护神  幕后主宰：正派反派都是我！  叠叠叠叠叠叠叠叠叠叠叠真伤！  皇明土着大战穿越众  我的妻子是大乘期大佬  仙都直播：灵界秘闻  美人主播的烦恼，粘人大哥怎么甩  NBA开局和库里组成新水花兄弟  绝世双骄路  盗墓风水录  校花别追了！高冷女同桌才是我的白月光  战死率九成八？我上吊你们随意  狐妖：人间第一人  虚拟现实：这个NPC不是太正经  纯青仙人录  霍格沃茨，我真是植物学家  第四天灾，开局自带满级皇子账号